关於古时候的半兽人语，「据说他们没有自己的语言，而是吸收其他种族的语言，并且将它们转化成自己偏好的格式。不过，他们经常使用的也只有一些粗鲁的短字，刚好能满足他们生活上的需求。」（《魔戒》附录F）。他们取走「其他语言并扭曲」的例子之一出现在《未完成的故事》：92，我们可以找到「诺多精灵」的半兽人语名：Golug，这显然源於辛达语的Golodh（复数Gelydh），而且显然地被姿意扭曲了。然而，另有传言说天魔王魔茍斯「为他的手下创造了一种语言。」(VT39：27)
在佛罗多的时代，这种语言的状况仍然没有改变：「那些半兽人和地精有他们自己的语言，他们的语言和他们制造或使用的东西一样丑恶。就算是为了基本需求而产生的基本语言，也需要一些善良的意志、真实的思想及感觉，才能让语言本身充满活力，让人觉得有用。基於这个原因，半兽人的语言变化无常，而其含义却超级单调，只有在表达辱?、憎恨和恐惧的时候才显得流利无比。」（《中土世界民族录》：21）。当然，「这些生物满心邪恶，连自己的同胞都会仇视，因此很快就在各聚居地之中发展出复杂、分歧甚远的方言。到了最後，连他们自己的半兽人语都不再适合於不同部落之间的沟通。」（《魔戒》附录F）。因此根本没有的所谓的「半兽人语」来让我们分析。古往今来唯一适用於所有半兽人语的形容词，大概只有「丑恶、肮脏、与昆蒂语大异其趣。」（《失落之道及其他故事》：178）。当然，「半兽人和食人妖在想说话的时候说话，不喜欢咬文嚼字。」（《附录》F）。他们对待语言的态度和精灵截然不同，精灵热爱并陶冶他们的语言。托尔金本人就是一位语言学家，这个头衔的字面意义就是字词的爱人和朋友，因此在他创造的世界中，不喜欢语言的生物只能是邪恶的。
半兽人语的多样性和不定性对於掌控半兽人大军的黑暗力量来说，当然是一种阻碍。因此，为了达成有效的管理（也就是绝对极权主义），索伦花了时间为他的仆人创造了一种通用语言。於此，他显然效法了他原本的主人魔茍斯，上面引用的VT39：27就是证据。
Ⅱ、黑暗语
「根据历史记载，所谓的黑暗语是索伦在黑暗之年代中发展出来的，」《附录》E这样告诉我们，「他意图将这语言扩展为所有服待他的奴仆所使用的共通语，但最後却失败了。不过，从这黑暗语中发展出了许多半兽人在第三纪元通用的单字，像是ghâsh 『火焰』。不过，在索伦第一次被推翻之後，这种语言就被众人所遗忘，只剩下戒灵还记得。当索伦再起时，它又成了巴拉多要塞和魔多将领之间的语言。」後来，记载指出索伦在第三纪元培育的堕落食人妖种族Olog-hai，唯一懂的语言就是巴拉多的黑暗语。Olog-hai这个单字本身就是一个黑暗语单字。「黑暗语」这个词应该不是索伦对自己的语言的称呼，而是其他种族对这种语言的蔑称。另一方面，黑暗语中的「巴拉多」是Lugbúrz，其意为「邪黑塔」，和在辛达语的名称一样。因此索伦可能确实喜欢黑暗，并把黑色作为自己的代表色。他的士兵的制服上，大部分也确实是黑色。
托尔金本人一点也不喜欢黑暗语。曾有一个爱慕者送给他一只钢制高脚杯，但让他大失所望的是，他发现这只杯子上「刻有魔戒上的可怕句子。我当然不可能用它喝东西，而只把它作为我的烟灰缸。」（《托尔金书信集》：422）。他的观念显然与第三纪元的精灵及人类一样；他们当然认为黑暗语不会比半兽人使用的其他语言好：「它充满著刺耳、丑恶的声音，以及其他种族无法理解的肮脏词句，而且也不会有人试著去了解。」（《中土世界民族录》：35）。像这种包含「剌耳、丑恶」的声音及「肮脏」的词句的句子，不可能会有客观观点的存在；这段话很主观，反映了一般人对半兽人语及来自於索伦的任何事物的偏见（但这种偏见再强烈一千倍大概也不为过）。那些「刺耳、丑恶的声音」几乎已经失传了。黑暗语拥有破裂音b、g、d、p、t、k，摩擦音th、gh、（可能还有f和kh，它们只出现在半兽人名字内），侧音l，振动音r，鼻音m、n和发丝音辅音s、z、sh。由於资料有限，这些并不见得完整。它的母音有a、i、o、u，其中托尔金注明母音o是非常罕见的。黑暗语似乎没有e，但有长音â和û （後者也被拼写为ú，不过《精灵语入门》第166-167页的假设可能是对的，这只是托尔金拼写的不一致）。至少有一个双元音存在：ai，而au也出现在一个半兽人名字中。（没有人确定这个名字属於什麼语言，在此就不进一步说明了。）
那麼，是什麼让精灵如此厌恶这种语言？据记载，半兽人会使用一个小舌音r，就像在法语和德语中常见的R一样，而艾尔达族觉得这个音很难听，这让人想到古黑暗语中r的标准发音就是如此（《精灵语入门》第166页）。黑暗语也有一些复合子音，它们在并没有出现在当时的辛达语中，分别是：字首sn、thr、sk和字尾rz、zg。无论原因为何，这种语言让人觉得十分剌耳：当甘道夫在爱隆的会议上引述魔戒上的诗句时，「法师声音的改变让众人为之一惊，突然间，它变得邪恶、强大，如同石头般冷酷。似乎有一道阴影遮住了天上的太阳，门廊瞬间变得黑暗。所有的人都忍不住打寒颤，精灵则掩住耳朵。」－－这反应可真够强烈的了！不过这种反应大部分应该是来自於对「黯影下」的一切的痛恨，而不是黑暗语本身无可避免的固有丑恶。
黑暗语的词汇又是从哪儿来的呢？索伦当然不会比他的仆人们更「喜欢咬文嚼字」，而人们大概也会认为他是随随便便地编造出那些词汇。这在某些例子中可能是事实，但他似乎也从许多不同的来源中挖了一些单字，甚至是从精灵语中，「（据说）索伦发明了黑暗语，作为他的子民的通用语，其中的单字uruk大概是他早先从精灵语中借来的。」（《珠宝之战》：390）。Uruk与昆雅语中的urco、orco或辛达语中的orch类似，但它和古精灵语中的*uruk一模一样（变形*urku，*uruku，由此昆雅语中为urco，变形*urkô；由此辛达语中可能为orch）。但索伦又怎麼会知道古昆蒂语呢？他会不会是曾经负责处理魔苟斯在库维因恩虏获的精灵，甚至於就是他进行了「基因工程改造」，让精灵变成了半兽人呢？身为一个迈雅，他可以轻松地理解精灵的语言（《珠宝之战》：406）。对於第一批精灵来说，魔苟斯和他的仆人们也许就是*urukî或「恐惧」，因为这个词的原始意义很模糊、笼统，而索伦可能曾经快乐的告诉被俘的精灵，他们已经变成了*urukî。在他的脑中，这个词一定留下了很深的印记。
但黑暗语单字还有其他来源。「戒指、环」一词在黑暗语中是nazg，与主神语中mâchananaâd「毁灭之环」一词的字尾非常相似（《珠宝之战》：410，但拼法不太一样）。身为一个迈雅，索伦会懂得主神语；它实际上应该是他的「母语」，这是唯一适用於此的称呼了。如果说神的语言竟然是索伦黑暗语中「充满著刺耳、丑恶的声音，以及肮脏的词句」的形成元素是亵渎的话，那麼我们不要忘记，据彭格洛所说，「精灵并不喜欢主神语。」（《珠宝之战》：398）。严格来说，魔苟斯是一个主神，他一定知道主神语（或者至少在他被囚禁在维林诺时，学到了这种语言）。根据《失落之道及其他故事》：178，他以一种「扭曲」的形式，将这种语言教给自己的仆人。如果真是如此，主神语的naâd「戒指」就很可能在第二纪元中，然後在半兽人语的一个分支中变成了nazg，然後索伦就采用它了。
索伦殒落之後，黑暗语又有了怎样的变化？它还是以更低下的形式游荡在他从前的子民中。直到今天，它还没有完全消失。
黑暗语的原型据称可能是赫梯语（Hitite）或者胡里安语（Hurrian）。
a-：
1. 加在一个疑问词前面，将疑问词转化成关系词。如：mal 哪儿？amal 在那儿；…的地方。【试比较英语：Where are you? (疑问词); I don’t know where you are.（关系词）】
2. 第三人称代词前缀。
-al：后缀，将动词变成名词。例如：hoitat＝狩猎；hoital＝狩猎者，猎人
-ar snû: 更加（比较级词尾）。例如：gothûrzar snû＝比…更加强有力
-as：通过，跨过（介词）
-at:
1.动词不定式词尾：gimbat＝to find（找到）
2.动词第三人称单数词尾
-arz：黑暗语副词共同的词尾
-az：最（最高级后缀）：gothûrzaz＝最强大有力的
-bo：从...离开, 脱离；【引申】远的, 空闲的, 不工作的；离开, 在远方, 离去, 分离, 中断, 完成
-dhog：接近，靠近；邻近。例如：Orodruin-dhog＝接近Orodruin
-ghaara：从（格后缀，离格。这种格后缀也可以看成如同印地语的后置介词，下面有称为后置介词者）。例如：Mordor-ghaara＝从魔多（来）
-hai：人，人们，人民（集合复数）：uruk-hai＝乌鲁克人
-ishi：在；在…里面（格后缀，位置格）：Mordor-ishi＝在魔多
-izg：我（作为后缀，而非第一人称单数代词）：kul-izg＝我是
-irzi：工具格后缀
-lob：阴性词后缀: Shelob
-ob：属格后缀：Mordor-ob＝魔多的
-or：在（某个地点）：Orthanc-or＝在奥桑克
-ri agh 中置介词，在……之间（通常为两者之间）例： [Rohan-ri agh Gondor = 在冈多和洛汗之间]
-thu 后置介词，在……之外，越过，远离，超出，在……那一边 例：[Minas Morgul-thu = 在Minas Morgul米纳斯魔窟之外，在米纳斯魔窟远处]
-tuk 后置介词，通过 例[Ru-tuk, 通过大厅]
-u 辅音后的名词复数尾。例[Nazgu = 众戒] **注意，表示种族的词如uruk, ilid,
Nazgûl, gazat, 等等，不用复数。
-u 后置介词，到……去，去（某地）。例 [Mordor-û = 去魔多; 但请注意 "u bagronk," （意为“去粪坑”，骂人话，相当于“你去吃屎”之类）属于低级半兽人的用法，这里u变成前置介词，这是违反古典黑暗语语法的
-ub 动词将来时后缀。例[gimbub = 将会找到, gimbubut = 他们将会找到]
-ug 动词现在（主动）分词，相当于英文的ing分词 [pushdug = pushd散发臭味＋ug，即“散发臭味的”]
-uga 动词过去（被动）分词。[dûmpuga = dûmp “注定，使遭厄运”＋uga，即被注定，遭厄运的之意]
-ûk 所有，一切 [thrakatulûk = 把它们全部带来]（托老的）
-ul 他们、她们、它们（宾格） [gimbatul = 去找到它们] （托老的）
-um 把形容词名词化的后缀，相当于英文的-ness, -yness。 [bûrzum = 黑暗（的状况）] （托老的）
-ûr 格后缀，为了，为。[durub-ûr = 为了统治者]
-ûrz 黑暗语构成形容词的通用后缀。[matûrz = 会死的]
-ut 第三人称复数动词词尾（主格）[gimbut = 他们找到, gimbubut = 他们将会找到]
-uz 动词过去时后缀。 [gimbuz = 曾找到, gimbuzat = 他过去找到过]
-z 元音结尾名词的复数后缀。比较-U。
黑暗语数字-
1 Ash 11 Galash 30 Gakhgal
2 Krul 12 Galkrul 40 Zagal
3 Gakh 13 Galgakh 50 Kraakal
4 Zag 14 Galzag 60 Rutgal
5 Kraak 15 Galkraak 70 Utgal
6 Rut 16 Galrut 80 Skragh
7 Udu 17 Galudu 90 Krithgal
8 Skri 18 Galskri 100 Bûr
9 Krith 19 Galkrith 1000 Tor
10 Gal 20 Krulgal* 0 Nar
此表格部分基于Rob Eaglestone （Horngoth半兽人方言的作者）的研究。*注意，21是krulgalash, 24 krulgalzag, 余类推。
黑暗语度量衡-
度量衡名 大体相当于英制度量衡
1 glâd (长度) 约1.3 英尺（约39.6厘米）
1 bur (重量) 约 2 磅（约0.91千克）
1 parz（容积）约一杯半之量
